Le PowerTilt est un actionneur hydraulique commercialisé par Lehnhoff, installé entre le bras de la pelle ou le bras articulé d'un chargeur et le godet. Il permet d'incliner le godet latéralement autour d'un axe longitudinal, sans faire pivoter l'ensemble de la machine ni déplacer le bras. Cette inclinaison facilite le travail sur terrain en pente, le talutage, le nivellement de fossés et l'exécution de profils inclinés depuis une seule position de la pelle.
Principe de fonctionnement
L'unité PowerTilt est alimentée par un circuit hydraulique dédié, raccordé à une sortie supplémentaire de la pompe ou à un distributeur proportionnel. Un vérin ou un moteur hydraulique interne fait pivoter le support du godet autour de l'axe longitudinal de l'attache. L'amplitude d'inclinaison obtenue reste une rotation partielle de part et d'autre de la position neutre, sans rotation continue.
Distinction avec les tiltrotators 360°
Le PowerTilt se limite à la fonction d'inclinaison autour d'un seul axe. Il ne doit pas être confondu avec les tiltrotators tels que ceux fabriqués par Rototilt, qui combinent une rotation continue à 360° autour de l'axe vertical de l'attache avec une fonction d'inclinaison latérale. Ces deux familles d'équipements motorisés répondent à des besoins différents : le PowerTilt couvre l'inclinaison simple, les tiltrotators ajoutent la rotation complète du godet.
Intégration sur la machine
Sur les minipelles, l'unité PowerTilt nécessite un circuit hydraulique dédié, distinct de celui de l'attache rapide hydraulique à simple effet. Le Komatsu PC38MR-5, par exemple, peut être équipé en usine d'un circuit hydraulique spécifique pour l'unité PowerTilt Lehnhoff, en complément du circuit à simple effet réservé à l'attache rapide. Cette préparation en usine évite les adaptations ultérieures du circuit hydraulique et garantit la compatibilité du débit et de la pression avec les caractéristiques de l'unité.
Applications
Le PowerTilt est utilisé pour le terrassement de talus, le creusement de tranchées à parois inclinées, le nivellement en dévers et la pose de canalisations sur terrain en pente. Il permet de réduire les repositionnements de la machine et le nombre de déplacements de la pelle sur le chantier, notamment dans les espaces exigus où les manœuvres de la machine sont limitées.
PowerTilt dans la couverture de ce média
Dans l'article consacré à la Komatsu PC38MR-5, minipelle à rayon court avec 18,2 kW et système CLSS, la rédaction précise que cette minipelle peut être équipée d'un circuit hydraulique dédié à l'unité PowerTilt Lehnhoff ainsi que d'un circuit à simple effet pour l'attache rapide hydraulique, l'unité PowerTilt étant décrite comme un outil flexible à fiabilité éprouvée augmentant la polyvalence de la machine.
