La construction de conduites englobe tous les travaux de terrassement pour la réalisation de réseaux de canalisations souterrains : eau potable, eaux usées, gaz, chauffage urbain, électricité et télécommunications (fibre optique). Le processus typique : découpe de la chaussée → création de tranchées → pose des canalisations → lit de pose → remblayage → compactage → restauration de surface.
Les engins utilisés incluent les mini-pelles (1,5–8 t) pour les tranchées étroites, les chargeuses-pelleteuses pour les travaux de réseaux municipaux, les fraiseuses à tranchées pour les micro-tranchées de fibre optique et les foreuses directionnelles (HDD) pour les traversées sans croisement de routes et cours d'eau. Les systèmes de blindage de tranchées (étaiement) sécurisent les parois contre l'effondrement.
Le déploiement de la fibre optique accélère considérablement la construction de conduites depuis 2020 : des milliers de kilomètres de micro-tranchées sont creusés annuellement par fraiseuses à tranchées et mini-trancheurs. Les technologies modernes comme les procédés sans tranchée (No-Dig) réduisent considérablement les impacts de surface et les délais de construction.