Yanmar est un fabricant de moteurs japonais dont les moteurs diesel industriels sont montés dans une grande partie des mini-pelles, chargeuses compactes et petits équipements vendus dans le monde — y compris dans les machines d'autres fabricants. Takeuchi, Wacker Neuson, Schaeff, Bobcat et beaucoup d'autres utilisent les moteurs Yanmar comme entraînement OEM.
La gamme de moteurs s'étend de 5 kW (mini-pelle 0,8 t) à 155 kW (pelle moyenne 25 t). Les moteurs diesel Yanmar se caractérisent par une construction compacte, une faible consommation de carburant et une fiabilité élevée. Les séries TNV/TNM respectent la norme européenne d'émission de polluants de stade V sans filtre à particules diesel dans les petites classes de puissance (< 19 kW) — un avantage de coût pour les fabricants de machines.
Yanmar fabrique également ses propres mini-pelles (série ViO, série SV) et chargeuses sur roues (série V) et est ainsi à la fois fabricant et fournisseur de moteurs. La série ViO avec son bras décalé breveté est particulièrement réussie sur le marché japonais et européen. Les moteurs Yanmar sont considérés dans le secteur comme des « chevaux de trait » avec des kilométrages de 10 000+ heures sans révision majeure.